Mes felicitations pour l’initiative de l’organisation de ces deux journées de formation sur les liens entre la santé et l’environnement.

A tous les niveaux, à tous les âges, nous devons agir pour essayer de faire prendre conscience aux décideurs politiques, des dangers des effets immediats et à l’avenir, par conséquence des effets cumulatifs (sommation des effets mis en évidence par Druckrey) de toutes les molécules déjà classées comme cancerigènes et aussi des substances chimiques qui n’étant pas de cette nature peuvent le devenir, par inter action.

Sans oublier toutes et tous Les Pionniers qui ont lancé les prémières « pierres » pour la sauvegarde de l’environnement,

Nous devons rendre un grand Hommage au Professeur Dominique BELPOMME et à Toutes Celles et Tous Ceux qui l’ont suivi et appuyé et continuent de le faire avec les actions qui se répètent depuis L’APPEL DE PARIS -qui est à sa 3ème édition, les 12 et 13 Avril 2011 ET QUI DOIVENT CONTINUER, SI NOUS VOULONS comme l’affirme, et trés bien, Le Professeur BELPOMME- SAUVER l’être humain et notre PLANÈTE.

En ce qui me concerne, aprés avoir connu les travaux du Professeur BELPOMME, j’ai adhéré a ARTAC et j’ai accepté de traduire le Texte de présentation de l’APPEL DE PARIS pour la langue portugaise, qui se trouve disponible dans la net.

Si Les Organisatrices /Organisateurs de l’APPEL DE LA JEUNESSE le veulent, je suis disponible pour contribuer, soit avec des traductions pour le portugais, soit pour d’autres actions, considérées utiles ou/et convenables.

Longue Vie et Bonne Année à Toutes et à Tous,

Manuel Dias Branco, Portugal